About Tagine

Moroccan Tagine

モロッコの食卓を、あなたの暮らしに。

タジン鍋とは ?

タジン鍋とは、モロッコで古くから使われている伝統的な調理鍋のこと
家族や友人と1つの鍋を囲んで食事を楽しみます。

なぜ美味しくなるの?

タジン鍋には、乾燥した大地で暮らしてきた人々の知恵が詰まっています。限られた水を大切に使いながら食材をじっくり煮込むため、少ない水分でも旨みを逃さず調理できます。その独特な形は、モロッコの気候と暮らしが生み出した機能美でもあります。

How to make a Tagine

ケフタタジンを作ろう!

ケフタタジンとは
モロッコ風ミートボールのトマト煮込み。

スパイスで味付けしたケフタ(ひき肉)を丸めて煮込み、最後に卵を加えて仕上げるモロッコの家庭料理です。

日本人の口にもよく合う人気料理!

Ingredients 
材料(3~4人分)

ケフタ(ミートボール

牛ひき肉(または合いびき肉)・・・500g
玉ねぎ・・・1個
にんにく・・・2片
パプリカパウダー・・・大さじ1
クミン・・・大さじ1
ターメリック・・・小さじ1
パセリ・・・適量
コリアンダー(パクチー)・・・お好みで
塩・こしょう・・・適量


★ソース

オリーブオイル・・・適量
おろしにんにく・・・1片
おろし玉ねぎ・・・玉ねぎ1個
トマト缶(またはトマトピューレ)・・・400g
サフラン水・・・40ml(サフランひとつまみ+ぬるま湯)
ターメリック・・・小さじ1
パプリカパウダー・・・小さじ1
クミン・・・小さじ1
塩・こしょう・・・適量

仕上げ

じゃがいも・・・小2〜3個
グリーンオリーブ・・・お好みで
コリアンダー(パクチー)・・・お好みで
卵・・・2〜4個
唐辛子・・・お好みで

01

材料をフードプロセッサーで混ぜる


玉ねぎ、にんにく、パセリ、コリアンダーを細かく刻み、ひき肉とスパイスを加えて混ぜ合わせます。
(ケフタの材料を全てフードプロセッサーで混ぜる)

02

ケフタ(ミートボールのタネを作る


全体が均一になるまでよく混ぜ、
香り豊かなケフタのタネを作ります。

03

肉団子を丸める


食べやすい大きさに丸めて、
肉団子を作ります。

04

トマトソースを作る


タジン鍋にオリーブオイル、
おろし玉ねぎ、おろしにんにく、サフラン水、トマト缶の順に入れ、クミン、パプリカ、ターメリック、塩胡椒のスパイスを加えて混ぜます。

05

じゃがいもを並べる


くし形に切ったじゃがいもをトマトソースの上に並べます。
5分ほど蓋をしてソースを煮込む。

06

ケフタを加えて煮込む


肉団子を並べ、蓋をして弱火でじっくり煮込みます。じゃがいもと肉団子に火が通るまで約30〜40分煮込みます。

07

オリーブを加えて完成


グリーンオリーブを加え、仕上げにコリアンダー(パクチー)を散らしたら完成です。

F.A.Q.
よくある質問
Q. IHで使用できますか?


A. こちらのタジン鍋は直火専用です。IHクッキングヒーターではご使用いただけません。

Q. 初めて使う前にシーズニングは必要ですか?

A. はい。タジン鍋を長くお使いいただくため、初回使用前にシーズニング(目止め)をおすすめしています。
詳しい方法は商品と一緒にご案内いたします。

Q. モロッコ料理以外にも使えますか?

もちろんです!
無水カレー、ラタトゥイユ、ロールキャベツなど、普段のお料理にもお使いいただけます。ぜひアレンジ料理をシェアしてください!

Q. お手入れは難しいですか?

A. 特別なお手入れは必要ありません。使用後はしっかり乾燥させて保管してください。長くお使いいただくことで、タジン鍋ならではの風合いも楽しめます。育てていくのがタジンのモットーです!

Let’s cook Moroccan Food !

一つのタジン鍋から始まるモロッコの暮らし。
ぜひご自宅で、本場モロッコの食文化をお楽しみください。